Je pense qu'une date d'expiration relative pour les produits (type "expire 15 jours après ouverture" ou "1 mois") plutôt qu'une date absolue ("21/02/2015", "21/12/2012") serait plus approprié.
Surtout dans le cadre de l'API.